'Questlove's Potluck' serves up some comfort